海外ドラマNAVI編集部

どんな作品でも、悪い意味で話題になったり、炎上することは避けたいだろう。そのため、通常は作品が世に出る前に製作陣が本編映像を確認し、問題になりそうなシーンを削除する。それでも場合によっては、視聴者からの反発などを受けて放送後に編集・削除されることもある。 ここではScreenrantが紹介している「最も話題になった人気海外ドラマの削除シーン」から、6シーンをピックアップして紹介！ 海外ドラマの削除シーン 『フレンズ』 チャンドラーのジョークを削除 『フレンズ』シーズン8第3話「衝撃のロス」では、新婚旅行に …

戦国の日本を描いたジェームズ・クラベルの小説“SHOGUN”を元に、真田広之が主演するハリウッド・ドラマシリーズ『SHOGUN 将軍』が、世界的な記録をたたきだした。米Hollywood Reporterが報じている。 歴代No.1を記録！ ディズニープラス（北米ではHulu）で配信中の『SHOGUN 将軍』は、配信開始してから6日間で全世界で驚異の900万再生（*注1）を記録し、ディズニー・ジェネラル・エンターテインメントの脚本シリーズ作品（マーベル、スター・ウォーズ、ピクサー、ナショナル・ジオグラフィ …

大人気の青春ドラマ『ビバリーヒルズ高校白書／青春白書』の撮影現場でブレンダ役のシャナン・ドハティとケリー役のジェニー・ガースがケンカ！？　知られざる舞台裏での出来事について、シャナンがかつての共演者とともに振り返ったと、米Entertainment Weeklyが伝えている。 男性陣と比べて女性陣はうまくいっていなかった？ 1990年代に社会現象を巻き起こした『ビバヒル』について、シャナンが自身のポッドキャスト番組『Let’s Be Clear（原題）』の中で共演者のジェニーとの間に起きた出来事を振り返っ …

本年度のアカデミー賞に5部門ノミネートされている『ホールドオーバーズ』（原題：The Holdovers）の邦題が『ホールドオーバーズ 置いてけぼりのホリディ』に決定した。 全米の映画賞を席巻！ アレクサンダー・ペイン監督とポール・ジアマッティの名コンビ復活！ 原題の“Holdovers”は直訳すると、「残留者、留任者、名残」などの意味。 多くの学生・職員がクリスマス休暇を家族と過ごす中、それぞれの事情で寮に残ることになった孤独な3人のクリスマスと新年を描いた本作。雪に閉ざされた学校の寮に残された彼らの時 …

イタリア発の人気の医療ドラマ『DOC（ドック）あすへのカルテ』のアメリカ版リメイクのキャストが新たに6人発表された。米Deadlineが伝えている。 医療ドラマ経験者も参加 米FOXにて進められている『DOC（ドック）あすへのカルテ』リメイク。『サバイバー：宿命の大統領』『コード・ブラック　生と死の間で』といった数々のヒット作に携わってきたバービー・クリグマンが脚本と製作総指揮に加えてショーランナーを務める作品で、『ハウス・オブ・カード　野望の階段』などで知られるモリー・パーカーが主演を務めることが発表さ …

大人気ヒューマンドラマ『THIS IS US／ディス・イズ・アス』のケヴィン・ピアソン役でブレイクしたジャスティン・ハートリー。彼が主演と製作を務める米CBSの新作ドラマ『トラッカー』が、本国アメリカで4話放送されたタイミングで早くもシーズン2へ更新されたことが分かった。米TV Lineが報じている。 記念日に届いた朗報を“家族”も祝福 2月11日に始まったこの新作ドラマの原作は、米人気作家ジェフリー・ディーヴァーによる小説「ネヴァー・ゲーム（原題：The Never Game）」。シーズン2更新を受けて …

ハンドボールを通して、人種や背景が様々な子どもたちが反発し合いながらも違いを越えて、互いに理解を深めていく『ハードボール ～マイキーは転校生～』が、NHK Eテレにて4月7日（日）放送スタート。 仲間とともに「ハンドボール」でナンバー1を目指す！ オーストラリアにて2019年より放送された本作は、オーストラリアの人気球技であるハンドボールをテーマにした作品。子どもたちが反発し合いながらも違いを越えていく姿を描き、2020年に第47回日本賞／児童向け部門最優秀賞（文部科学大臣賞）を受賞した。 マイキーは、ラ …

『LAW & ORDER ロー＆オーダー』や『シカゴ』シリーズなど数多くの人気ドラマ番組を生み出してきたディック・ウルフがNetflixとタッグを組み、初の実録犯罪ドキュメンタリー番組を製作！ 実際に起きた殺人事件を追う 米Varietyによると、『殺人事件ファイル』シリーズとして『殺人事件ファイル　ニューヨーク』『殺人事件ファイル　ロサンゼルス』と題されたドキュメンタリー番組は、各5話構成になるという。 各シリーズで、ニューヨークとロサンゼルスで実際に起きた異なる殺人事件を追う。殺人課の刑事や検察官たち …

WOWOWオンデマンド、J:COM STREAMのParamount+にて、この度、『クリミナル・マインド／FBI vs. 異常犯罪』シーズン1～15とそのスピンオフとなる『クリミナル・マインド 特命捜査班レッドセル』『クリミナル・マインド 国際捜査班』が、2024年4月以降に順次配信となることが決定した。また、3月29日（金）からはParamount+オリジナルシリーズ『法執行人：バス・リーブス』の独占配信がスタートする。 敏腕クリエイターの新作ドラマも 『クリミナル・マインド』は、米CBSにて2005 …

『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』『デューン 砂の惑星PART2』などの注目作で主演を務め、ハリウッド若手俳優の中でもトップレベルの人気と実力を兼ね備えるティモシー・シャラメ。 『君の名前で僕を呼んで』（2017年）でアカデミー賞主演男優賞にノミネートされるなど高い演技力が評価されているが、キャリア初期に出演したスパイシリーズ『HOMELAND』では、甘やかされた政治家の息子というキャラクターで道徳的に複雑な役を演じきり、その実力を証明している。 （以下、『HOMELAND』シーズン2に関する内容が …

HBOの人気作『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』シーズン2は、2024年6月に米HBOにて配信決定！　Varietyなどが報じている。 『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』シーズン2、6月に配信！ 『ゲーム・オブ・スローンズ』のスピンオフ『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』シーズン2の配信時期について、昨年11月の時点で2024年の初夏と発表されていたが、この度2024年6月に配信されることが決まった。現地時間3月4日に開催されたメディアイベントで明らかになった。 シーズン2について詳しい内容は伏せられているが、シーズン …

U-NEXTにて配信中の大ヒットサバイバルドラマ『ウォーキング・デッド』のスピンオフ『ウォーキング・デッド：ザ・ワンズ・フー・リブ』。「リックとミショーンのラブストーリー」と伝えられる本作に登場するキャラクターが、自身の死に方を研究したと告白した。米Entertainment Weeklyが報じている。（※本記事は、第2話「見つけた」のネタバレを含みますのでご注意ください） ミショーンとのハッピーエンドを夢見る 第2話に登場するナットは、リスクを冒さないためとして他人を見捨てるコミュニティーの方針にうんざ …

大人気青春ミュージカルドラマ『Glee／グリー』でクリス・コルファー演じるカートが、14年前のエピソードで歌ったミュージカルナンバー「Rose’s Turn」がTikTokでバズりまくり、クリス本人が驚きの反応を示している。 ビヨンセの新曲を抜いてTOP3位入り シーズン1第18話「自分らしくあるために」で、父親から「今夜は一緒に出かけられない」と言われてガッカリしたカートが、高校の廊下で「Rose’s Turn」を歌う展開となる。このナンバーは、大ヒット・ブロードウェイミュージカル『ジプシー』の上演曲で …

デヴィッド・ニコルズの小説「ワン・デイ」を下敷きにしたNetflixの英ドラマ『One Day／ワン・デイ』は、2011年公開の映画『ワン・デイ　23年のラブストーリー』のドラマ版となる。米Colliderが、映画版よりもドラマ版が優れている点を挙げているので紹介したい。 （以下、物語の展開に関する内容が含まれます） ドラマ版『One Day』が映画版よりも良い点 映画版もドラマ版も、7月15日に大学の卒業式で意気投合して親友になった、エマとデクスターの20年以上にわたる友情を、毎年7月15日の一日を切り …

凶悪犯罪の数々にシカゴ警察21分署特捜班が立ち向かう大人気ドラマ『シカゴ P.D.』シーズン9のDVDが3月6日（水）よりリリース。リリース直前に、その見どころをお伝えしよう。 ボイトかアプトンかの二択を迫られる 己の正義を貫く刑事ボイト率いる精鋭チームの活躍を描く、ルール無用のクライム・サスペンス。このシーズン9でボイトと並ぶもう一人の主役と言えるのがジェイ・ハルステッドだ。シーズン8の最終話でロイに撃たれたバージェスは一命を取り留めるが、昏睡状態から回復しないまま。副本部長ミラーがロイの捜査をほかの班 …

大ヒットドラマ『NCIS ～ネイビー犯罪捜査班』でシリーズ当初からチームリーダーとして番組を支えてきたリロイ・ジェスロ・ギブス。そんなギブスを主人公にした前日譚スピンオフドラマが制作されることは以前お伝えした通りだが、注目のキャスティングがついに決まった。米TV Lineが報じている。 『NCIS』の世界は10年以上前に経験済 BREAKING: #NCIS: Origins Prequel Spinoff Casts Austin Stowell as Young Gibbs https://t.co/ …

全世界が絶賛している『SHOGUN 将軍』は、Disney+（ディズニープラス）の「スター」にて2月27日（火）から独占配信中。 この度、本作の配信開始を記念し、主演・プロデューサーを務める真田広之と、城好き・時代劇好きとしても知られる田村淳（ロンドンブーツ1号2号）による夢の対談が実現！　2人が本作の魅力を熱く語りあった対談映像が解禁となった。 『SHOGUN 将軍』概要 戦国の日本を描いたジェームズ・クラベルの小説“SHOGUN”が『トップガン マーヴェリック』の原案を手掛けたジャスティン・マークスや …

「大阪コミックコンベンション 2024」（以下、「大阪コミコン 2024」）は、2024年5月3日（金）～5月5日（日）までの3日間、インテックス大阪（大阪市住之江区）にて開催！　この度、来日セレブ情報が発表され、マッツ・ミケルセン、テムエラ・モリソン、ダニエル・ローガンの3名が来日が決定した。 「大阪コミコン2024」待望の来日セレブ情報がついに解禁！ 昨年5月の初開催時に51,000人以上ものコミコンファンが駆け付けた大阪コミコン。そんな大熱狂に包まれた大阪コミコンの待望の第2回が2024年5月3日（ …

先月ついに日米同時解禁となった『ウォーキング・デッド：ザ・ワンズ・フー・リブ』。『ウォーキング・デッド』で人気だった2人のキャラクター、アンドリュー・リンカーンとダナイ・グリラがそれぞれ演じるリックとミショーンを主役にした新たなスピンオフが、米AMCにおいてここ6年で最も高い成績を収めた。米Deadlineが伝えている。 リックとミショーンはやっぱり大人気 米AMCにて2月25日（日）に放送された『～ザ・ワンズ・フー・リブ』第1話「橋の事件から5年後」は、ニールセンによると3日間で視聴者数300万人を記録 …

2023年3月に大ヒットを記録した映画『エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス』の演技でアカデミー賞主演女優賞を受賞した後、2本の出演ドラマ『アメリカン・ボーン・チャイニーズ　僕らの西遊記』と『ブラザーズ・サン』がリリースされたミシェル・ヨーだが、どちらも1シーズンで打ち切りになってしまった。 『エブエブ』のヒットに続けず この度、米Hollywood Reporterが伝えたNetflixドラマ『ブラザーズ・サン』の打ち切り。今年初めに配信開始となった同作は、解禁後の数週間に多くの視聴者数を …

英国ドラマの二大巨頭とも言える2つの放送局、BBCとITVが国外向けに共同で展開していた動画配信サービス BritBox International。この度、BBCが2億5500万ポンド（約485億円）を支払い、ITVが保有していた同ストリーミングの株式を買い取ったと、ロイター通信など複数のメディアが伝えている。これはBBCの商業部門において過去最大規模の取引となり、業界を驚かせている。 950億円以上の価値がある！？ すでにITVは保有していた50％の株式をBBCに売却したことが確認されており、Brit …

世界的ベストセラー小説を元にした英ITVの人気ミステリー『警視グレイス』。シーズン4の放送を前に、シーズン5へ更新された。英Radio Timesが伝えている。 原作者も忠実なドラマ化に太鼓判 これまで『シャーロック・ホームズの冒険』『名探偵ポワロ』『刑事モース　～オックスフォード事件簿～』『バーナビー警部』『刑事フォイル』『ブロードチャーチ　～殺意の町～』といった数多くの良質な英国ミステリーを放送してきたITV系。そんな同局で2021年3月に始まった『警視グレイス』の原作は、2023年までに20作が発表 …

『LOST』や『トム・クランシー／CIA分析官　ジャック・ライアン』などの大人気ドラマを生み出したカールトン・キューズが、Netflixで新たな医療ドラマ『Pulse（原題）』を手掛けることが明らかとなった。米Deadlineが報じている。 Netflix初！一話完結型の医療ドラマ 現在、米Netflixで配信されている米ABCの医療ドラマ『グレイズ・アナトミー』の視聴率が順調であることを受けてか、“脈拍”を意味する『Pulse』と題された新作ドラマは、『グレイズ・アナトミー』と同様に、病院で起きる出来事 …