スウェーデンの作家スティーグ・ラーソンによる世界的ベストセラー小説「ミレニアム」シリーズを新たにドラマ化する全8話のSky Originalシリーズ『The Girl with the Dragon Tattoo（原題）』。その追加キャストとしてヴァンゲル家の顔ぶれなどが決まった。米Deadlineが伝えている。
-
『ドラゴン・タトゥーの女』新ドラマシリーズ始動！『ドリームプラン』監督が現代を舞台に描くサスペンス
スティーグ・ラーソンによる世界的大ヒットミステリー小説「ミレ …
『窓際のスパイ』『エージェント・カーター』キャストも参加
全世界で累計1億部以上の発行部数を誇る「ミレニアム」シリーズ。今回の新たなドラマ化では、シリーズ第1作「ドラゴン・タトゥーの女」をベースに、物語の舞台を現代へとアップデート。原作が持つスリリングな調査・捜査を軸とした世界観を継承しながら、高度にデジタル化された社会における権力、秘密、そして女性蔑視（ミソジニー）といったテーマを深く掘り下げていく。
物語は、ミカエルとリスベットの二人が、スウェーデン有数の財閥一族が所有する孤島から30年以上前に姿を消した少女ハリエット・ヴァンゲル失踪事件の謎に挑む展開となる。一族の暗い過去を調べるうちに、二人は現在進行形の危険な脅威へと引き込まれていく…。
今回決まったのは、失踪した少女の家族で物語の鍵を握るヴァンゲル家の人たち。ヘンリック・ヴァンゲル役のジョナサン・プライス（『窓際のスパイ』）、マルティン・ヴァンゲル役のジェームズ・ダーシー（『エージェント・カーター』）、イザベラ・ヴァンゲル役のレナ・オリン（『エイリアス』）、ハラルド・ヴァンゲル役のアラン・アームストロング（『ニュー・トリックス ～退職デカの事件簿～』）、セシリア・ヴァンゲル役のジェシカ・レイン（『デビルズ・アワー ～3時33分～』）、ビルガー・ヴァンゲル役のポール・レディ（『ザ・テラー』）。さらに、ミカエルが勤める新聞社の編集者エリカ・ベルジェ役のカミーユ・コッタン（『エージェント物語』）も発表された。
また、ヴァンゲル家の人々の若い頃を含むほかの役柄も合わせて明らかに。パルムグレン役のアリヨン・バカレ（『ダーク・マテリアルズ』）、グスタフ・モレル役のリー・ロス（『ホワイトゴールド』）、オットー・ファルク役のスティーヴ・ウォール（『ナイト・オブ・ザ・セブン・キングダムズ』）、ビュルマン役のジャスティン・サリンジャー（『ハイジャック』）、ディルク・フルーデ役のアラン・コデューナー（『HOMELAND』）、アルマンスキー役のロチェンダ・サンドール（『リグ ～霧に潜むモノ～』）、ミミ・ウー役のナオミ・タウンゼント（『Going Dark（原題）』）、若きハリエット・ヴァンゲル役のイングリッド・キーリー（『インベージョン』）、若きヘンリック・ヴァンゲル役のダニー・ホーン（『ドクター・フー』）、若きイザベラ・ヴァンゲル役のルーシー・ブラウン（『プライミーバル』）、若きハラルド・ヴァンゲル役のアラステア・ナットキエル（『ライン・オブ・デューティ』）、若きマルティン・ヴァンゲル役のユアン・ラブラム（『Walking Shadows（原題）』）、若きビルガー・ヴァンゲル役のジョセフ・メイソン＝クームズ（『ハーラン・コーベン／ラザルス』）、ペルニラ・ブルムクヴィスト役のダニエラ・アーサー＝ケネディ（『First Day on Earth（原題）』）、グレガー・ベックマン役のエンゾ・シレンティ（『レ・ミゼラブル』）、アンダース・アールンド役のドーナル・オヒーリー（『ボブ・マーリー：ONE LOVE』）、ゴットフリード役のロッホラン・オメーラン（『退職教授ハリーの名推理』）が起用された。
すでに主役であるミカエル・ブルムクヴィスト役にデヴィッド・オイェロウォ（『サイロ』）、リスベット・サランデル役には新星ヴァイオラ・プレティジョン（『ザ・ネバーズ』）が決定している。
また、現在スウェーデンおよびリトアニアで撮影が進められているそうで、橋の上で車が渋滞しているらしき画像が届いた。
Skyのオリジナルシリーズ担当マネージング・ディレクターのメーガン・ライヴァーズは、「これほど素晴らしいアンサンブルキャストを迎えることができて大変嬉しいです。激しい対立や深く隠された秘密を抱えるヴァンゲル一族は、フィクション史上でも屈指の魅力を持つミステリーの中心に位置しています。全8話から成る今回のドラマ化によって、この魅力あふれる一族の物語を、これまで以上に深く掘り下げる機会を得ることができました。優れたクリエイティブチームとともに、観客に愛されてきた原作の物語を大切にしながら、登場人物や謎、作品のテーマを、まさに現代を映し出す世界へと昇華させたシリーズを制作しています」と述べている。
スウェーデン／デンマーク／ドイツ合作の『ミレニアム』シリーズはAmazon Prime Video（Amazon プライム・ビデオ）で配信中。（海外ドラマNAVI）
