世界中で社会現象を巻き起こした『ブレイキング・バッド』や『ベター・コール・ソウル』の生みの親、ヴィンス・ギリガンが手掛けるApple TVの最新SFドラマ『プルリブス』。本作は、人類を強制的に「楽観的で満ち足りた状態＝幸福」にしてしまう不思議なウイルスが蔓延した世界を舞台としている。なぜか唯一”免疫”を持ち、不幸であり続けるベストセラー作家の主人公キャロルが、人類を救おうと奮闘する姿を描く。
本記事では、主人公キャロルを演じたレイ・シーホーンと、物語の鍵を握るキャラクター、ゾーシャを演じたカロリーナ・ヴィドラによる、作品のテーマや役作りに関するインタビューの模様をお届け！
-
『ブレイキング・バッド』IMDb史上唯一満点の神回、完璧すぎて生んだ“最後の壁”とは？
米AMC製作のクライムドラマ『ブレイキング・バッド』は、放送 …
『プルリブス』唯一不幸な主人公・キャロル役の課題
ーーキャロルは劇中でまるで一人芝居かのように進められるシーンが多いですよね。それに対しての最大の課題を教えてもらえますか？
レイ・シーホーン： 物理的に共演者がいないシーンは、やはりかなり特殊よね。だって本来、私たちは相手の演技に反応し、何が返ってくるかを見て、それに対応し、言わば「応酬」を続けるバレーボールのようなものだもの。でも、共演者たちが実際にそこにいなくても、私の共演者たち、特にカロリーナは私が一緒に演じた人の中でも最高の俳優の一人だけど、彼女たちはその瞬間に私が反応するための非常に強力な材料を与えてくれるわ。それに、キャロルはその経験、つまり次にあの人と話すときのことを絶えず考え続けているキャラクターなの。だから、私はまだ共演者に反応している状態だと言えるわね。
「今、彼女は何を心配したり、気にしたりしているのだろう？」「恋人と共有していたこの家に、今一人の状態で、私はどうあるべきかしら？」「悲しみのどの段階にいるのだろう？」「何を考えているのだろう？」といった「宿題」をしているようなものよ。彼女はメモ書きのボードを使い、物事のリストを作成しているの。だから、私は基本的に、恋人がいなくなった後も、必死に一緒に演技を続けようとしているの。なぜなら、言わなければならないことがあるから。そして、この作品には「誰も見ていないときのあなたは誰なのか」という瞬間がある。人には見せない、私的なキャロルが存在するのよ。
ただ、私はカメラに撮られるために、静止した状態でただ座っているとは決して感じなかったわ。それは、キャロルが以前に起こったことと、この後に起こることについて、常に考えを巡らせ続けている状態だから。
ーー ヴィンス・ギリガンと再び一緒に仕事をした感想はいかがでしたか？そして、この役を引き受けることにした決め手は何でしたか？
レイ・シーホーン： この役を引き受けることにした最大の決め手は、ヴィンス・ギリガンに頼まれたからよ。彼は素晴らしい脚本家だし、長年にわたり彼にとって興味深い問いやキャラクターを含む物語を、「私を念頭に置いて」この役を書いたと言ってくれたから。私はただ「もちろん、参加させてください」と答えたわ。ヴィンスが電話をしてきたら、参加する、これに尽きるの。「何時？どこへ行けばいい？コールタイムは何時？」と尋ねるだけよ。彼が「あなたは岩役」と言ったとしても「気にしません。大丈夫です」と言うでしょうね（笑）
ただ、実際に脚本を受け取ったとき、私は他のエピソードを読む前に、最初の脚本をかなり長い間、手元に置いていたの。彼は何も教えてくれず、ただ私に読んでほしいだけだった。そして、私は「これはとんでもない、クレイジーだわ」と思った。
しかし、とても楽しい方法でね。私の頭は、特定の質問を自問するのを止められなかった。そして、終末的なゾンビという比喩を、怖くて誰もなりたくないものから、「もし彼らが怖くなかったら？」「もしあなたが彼らの一員になった方がマシだったら？」というものへと転換させているのが、すごく楽しかった。それは、私を笑わせるような根本的な問いだった。そして、すぐに気づいたのは、彼がトーン（調子）においても大きな振れ幅を見せていることよ。キャロルのパートナーの死、全てを失う悲しみ、彼女の全世界とキャリアを失う悲しみが、彼女がテレビに向かって話す最後のシーンの滑稽さと衝突しているの。
あのシーンは信じられないほど素晴らしい。俳優として、とても楽しい。だって、そのような大きな振れ幅を演じ分けるのは非常に難しいから。でも、決して一人でそれをやっているわけではない。素晴らしい共演者と、ヴィンスと、あるいはその両方と一緒に取り組んでいるの。
『プルリブス』のキャロルとゾーシャ：正反対のキャラクターを演じる醍醐味と挑戦
ーーお二人はどのように役作りをしましたか？
レイ・シーホーン： 私は脚本分析や役作りの準備が本当に大好きなの。まずはセリフを分解して、「キャラクターの目的は何か」「与えられた状況は何か」といったことを考えるわ。そして、本当に、本当に、特にこのような作品では、私たちはこの出来事、つまり世界に起こるこのSF的な出来事というプリズムを通して、それが屈折し、「人間であるとは何か」という特定の質問に対するあなたの視点を変え、非常に異なる方法でそれらを見つめることを強いられるの。
私は多くのことをしなければならなかった。キャロルはそれを観察者として見ているわけではない。キャロルはその渦中にいるの。だから、私は悲しみの不条理さなど、現実の生活から引き出せる状況、他の人々の行動、私自身の行動、何でも、私が目にしてきたことについてひたすら考えるという作業をたくさんしたの。悲しみの中にいるとき、人は一時的に正気を失っていることが多いからね。だから、私はキャロルの、非現実的な世界での経験を現実的なものにするために、現実の生活から引き出せる「If（もしも）」や「As if（あたかも）」といった要素を、本当に試みて引き出そうとした。
カロリーナ・ヴィドラ： レイが言ったことの多くに同感よ。うん。スクリプト分析や「もしも」など、すべてね。そして、私にとっては、以前は触れなかったけど、「夢の作業」をするのが大好きだったの。
レイ・シーホーン： ああ、うん。私も大好き。
カロリーナ・ヴィドラ： レイと同じ方向性なんだけど、そこに「夢」を加えるの。
レイ・シーホーン： 私は層を加えるのが本当に好きなの。そして、この特定のキャラクターのせいで、「幸福とは何か？」「満足とは何か？」「それはあなたの身体の中でどのように生きているのか？」といった質問の層が非常に多くあるわ。自分の身体の中にいること、快適で満たされていること、といった感覚ね。だから、夢は間違いなく助けになる。だって、あなたは潜在意識に入り込むから。それはとても魅力的なプロセスよ。だから、それが私が役作りに加えたもう一つの層なの。
ーーお二人はこの番組で基本的に正反対の役を演じているので、一緒になって、言わばお互いに演技をするのはどうでしたか？
カロリーナ・ヴィドラ： ええと、まず、レイは素晴らしい。彼女と演技をすることは、まさに贈り物のようなものよ。本当に驚異的な俳優だから。共演することをとても簡単に、そしてとても寛大にしてくれる。私たちはセット外でもリハーサルをしたの。ドラマの世界について話し合い、お互いにとっての自分たち（役）について話し合った。また、セリフが邪魔にならないようにも努めたわ。テイクを台無しにするようなセリフのミスは望んでいない。全てのテイクが演技、つまり探求のためであってほしい。
レイ・シーホーン： カロリーナは信じられないほど才能豊かで、非常に寛大な俳優よ。そして、私にとって二つのことが際立っているわ。一つは、あなたが言及した理由から。多くの点で、二人は正反対だから。
だから、コメディ要素があるとき、あるいはシリアスなシーンの下でのコメディのリズムでさえ、私には時々ストレートマンとファニーマンのように感じられたの。そして、時々それらが入れ替わることもあったわ。でも、非常に異なるエネルギーを持っていること、一方がストレートマンとして振る舞い、もう一方が道化師や風変わりな人のように振る舞うことは、すごく面白い。
キャロルが走り回って常軌を逸した人物のように振る舞うとき――たとえ彼女が怒ることに正当性があったとしても――ゾーシャが示す平静さと中立性が、キャロルをかんしゃくを起こしている5歳児のように見せたの。だから、私はそれが本質的に面白いと分かっていた。
そして、また別の時には、それがドラマチックな要素を加えた。それは、私にとっては非常に困難だったと思う。怒りや深い絶望、彼女に懇願すること、あるいは彼女が私の妻の思い出を持ち出すことに非常に怒るといった、極端な瞬間を演じるという点で、私にとっては挑戦だった。
しかし、私は彼女にとってどれほど信じられないほどの挑戦であるかをはっきりと覚えている。なぜなら、そのような瞬間では、正反対であると同時に、彼女はほとんどの人間が持っている、そして間違いなく俳優が持っている道具（感情的な反応）を奪われているからよ。彼女は私に合わせることができない。私が怒るからといって、彼女がさらに怒るわけでも、私が動揺したからといって、彼女が動揺するわけでもない。彼女はその感情的な道を私と一緒に下って行かないの。
カロリーナ・ヴィドラ： 私たちはそれについて話しあったね。
レイ・シーホーン： あるいは、私があなたのために話し続けるか（笑）
カロリーナ・ヴィドラ： あなたが話すのが大好きだし、聞くのも大好き。何時間でも聞いていられる。いや、でも本当に素晴らしい課題だった。そして、それに没頭できること、そして（レイのために）その空間を保持し、誰かが非常に大きな感情を抱えているときに、それが私の身体でどのように感じられるかを見ることが楽しかった。そして、「よし、それを受け流そう。反応してはいけない」となるの。
レイ・シーホーン： あなたが動揺しているのを見て、私に対して共感を抱いているように見えたこともあった。
カロリーナ・ヴィドラ： キャロルのために、そして「ゾーシャはそうできないから、それを飲み込まなければ」と自分に言い聞かせなければならないこともあったの。それはとても難しいと思った。
レイ・シーホーン： とても難しいよね。
カロリーナ・ヴィドラ： 難しいわ。そして家に帰って、4歳と3歳の子供と一緒にいて、同じことをして、「あなたたちのための空間も確保するわ」となるの（笑）でも、楽しい課題だった。
ーー第1話のサルーンのシーンで、キャロルが必死にヘレンを救おうとしている間に、全員が痙攣している場面は、第一話の中で最も不穏な瞬間の一つです。それは幸福ウイルスの恐怖を見事に捉えています。あのシーンを撮影したときの経験について説明していただけますか？
レイ・シーホーン： はい。そのように言ってくれてありがとう。この状況で「嬉しい」という言葉は適切ではないけれど、そのシーンがあなたにとって深く不穏なものであったことを嬉しく思うわ。なぜなら、それはまさに狙い通りだったからよ。
そして、ヴィンスは、私たちが雇った素晴らしい振付師であるネトと共に、訓練を受けた実際の人々を起用するという選択をしたの。彼らが、発作や痙攣がどのようなものか、どのように見えるか、どれほど苦痛に見えるか、どれほど受動的に見えるか、音があるかないか、といったことを訓練し、理解するためにね。
CGIなどは使わず、実際の人々に演じてもらったの。アルバカーキのエキストラの方々、そしてニューメキシコの他の地域から来てくれた方、中にはもっと遠くから来てくれた方もいて、訓練を受けて役に臨んでくれたの。
そして、私は、それが非常に不穏であることの一因だと本当に思う。なぜなら、コンピューターで作った均一なものではなかったからよ。彼ら全員が、身体的に異なっており、特定のことができたり、手足のしなやかさや敏捷性が低かったり、この人はこの人とは違う歩き方をしたりする。あのシーンでは、皆あの現象に見舞われているけれど、彼らは明らかに個々の人間であり、本物の人間なの。
そして、そこに何の装飾もないこと、そしてそれがあまりにもリアルであることが、不穏なの。キャロルがドアに入った瞬間に、トレイの上でビールを揺らしている素晴らしい若い女性がいたけど、信じられないほどだった。そして、私にとって、俳優としてあのシーンを読むときでさえ、それがパートナーへの不幸が起こった直後に起こるという事実は、頭の中で何が起こるかというイラストレーション（描写）のようだった。突然、世界全体が揺れ、足元から地面が崩れ落ちているようなものなの。エキストラの皆さんに脱帽する。なぜなら、あなたはそれに対してまさに正しい反応をしたからよ。
カロリーナ・ヴィドラ： うん。素晴らしかったわ。見ていてとても不穏だった。
レイ・シーホーン： とても不穏だったわ。信じられないほどね。
ーー「強制された幸福が脅威となる」この世界を、お二人はどのように解釈していますか？もし現実の生活でこの状況に直面したら、あなた方ならどうしますか？
カロリーナ・ヴィドラ： そうね、まず、私個人としては、幸福が脅威だという考えを持っていなかった。私が演じるゾーシャは、私とは全く異なる視点を持っているわ。私は、幸福は良いものだと信じているから。ええと、だからとても良い質問ね。そしてとても複雑な問いかけよ。どうかしら、本当に分からない。つまり、非常に満たされていて幸せであるという考えは、信じられないほど素晴らしいことに聞こえるけど、それが「私の個性」を犠牲にするとなると、それは非常に困難な状況になるでしょう。そう。だから、複雑で、答えは分からない。
でも、それこそがこの作品の素晴らしいところよ。このテーマを分析し、何時間も語り合うことができるもの。
レイ・シーホーン： そうね。それに、ヴィンス（クリエイター）が投げかけている「もし幸福が悪いものだったら？」という問いは、すごく面白い質問だわ。あなたが言ったように、「もし世界で最も惨めな人が、世界を幸福から救おうとしているとしたら？」という設定だからね。
そして、キャロルの視点から見ると、彼女はそれを「個人の思考を持てなくなること」、つまり「惨めである自由」を失うことへの脅威として捉えているの。もちろん、その反論としては「なぜ人は惨めになりたいのだろうか？」という問いが立ち上がってくるんだけど。だから、この問題について私がどう考えるかというと、うん、カロリーナが言う通り複雑な質問だということね。このドラマの私が好きな何百万もののうちの一つは、このように、本当に複雑な答えを持つ質問を私たちに投げかけてくれることよ。
個人的には、感情の全て、感情のスペクトラム全体が、私たちの成長、知性、そして共感においてそれぞれの重要性を持っていると信じているわ。だから、私はそのどれか一つでも失うのは嫌ね。とはいえ、カロリーナ演じるキャラクター（ゾーシャ）は、私たち二人が一緒に出てくるあるシーンで素晴らしい主張をするの。「私たちはあなたがどういう人間かを知っているが、あなたは私たちがどういう人間かを知らない」と言う。まさにその通りなの。
カロリーナ・ヴィドラ： そう、彼女は知らないの。
レイ・シーホーン： 私たちは皆、撮影現場で楽しい時間を過ごし、楽しい議論を交わしたわ。なぜなら、役者はしばしば自分のキャラクターの視点を擁護し、彼らを批判しないように努めるべきだから。でも、私たちは「あなたのキャラクターはこう思うわよ」とお互いに言い合い、相手がそれを弁護し、そして「もう話さないわ」と冗談を言い合うのが常だった（笑）
『プルリブス』配信情報
『プルリブス』はApple TVにて11月7日（金）より世界同時配信開始！
（取材：海外ドラマNAVI編集部AKN）
