イギリスで国民的な人気を誇る長寿SFドラマ『ドクター・フー』の某エピソードが、出演者の不適切な行為を受け、英BBCの配信サービスiPlayerから一時的に削除されたことが明らかとなった。
エピソード削除の理由とは
米Deadlineによると、iPlayerから削除されたのは、10代目ドクターのデヴィッド・テナントが主演するシーズン2第11話「危険なお絵描き」。このエピソードには、猥褻な児童の画像に関する罪を認めたBBCのニュースキャスター、ヒュー・エドワーズが姿を見せている。
そのシーンでは、虐待的だった亡き父親の悪魔バージョンに脅かされる少女クロエ・ウェバーがスポーツ・スタジアムで全員を消し去り、そこにエドワーズが登場。「ここで何が起こっているんだ？ 群衆が目の前で消えた」と、動揺する展開となる。現在、BBCは問題のシーンからエドワーズを削除して吹き替えを行っており、編集が済み次第、iPlayerに戻す予定だという。
さらにBBCは、エドワーズがゲスト審査員として出演した料理コンペティション番組「Great British Menu（原題）」のエピソードも削除したようで、現在シーズン17第28話はiPlayerで視聴できない。
ドラマシリーズやTV番組ならば削除や編集は比較的容易だが、ニュースキャスターとしてエリザベス女王の崩御など、歴史的な出来事を伝えてきたエドワーズの映像を全て削除することは話が別だ。その点についてBBCの広報担当者は、「アーカイブのアクセスについて積極的に検討していますが、歴史的な記録という問題からして、BBCのアーカイブから定期的にコンテンツを削除することはありません。ケースバイケースで、素材の継続的な使用と再利用を検討しています」とコメントしている。
なお、米Maxでは問題のエピソードは配信中で、日本でもHuluやAmazon Prime Videoで視聴が可能だ。（海外ドラマNAVI）
通常のHulu（月額1,026円税込）とDisney+のプレミアムプラン（月額1,320円税込）2つのサービスを利用できる。
つまりセットプランを利用すれば856円もお得に！
Huluでは日本のドラマやバラエティ、オーディション番組、Disney+ではディズニー作品はもちろんマーベルやスター・ウォーズ、さらに最新韓国ドラマやBTSなどのオリジナルコンテンツを多数配信！
Photo:© BBC 2018
