ミステリの女王アガサ・クリスティの小説に登場するイギリスの老婦人ミス・マープルは、これまで何度も本国イギリスでTVドラマ化されている人気キャラクターだが、今回、新たな試みとして米CBSで若きミス・マープルを主人公にしたTVドラマシリーズ『Marple（原題）』の製作が進んでいる。
クリスティが1930年から1970年代に発表した作品に登場しているミス・マープルは、好奇心が旺盛で遭遇する事件を推理して解決する女性。英のBBC、ITVでTVドラマにもなり、ジュリア・マッケンジー、ジェラルディン・マクイーワン、ジョーン・ヒクソンが同役を演じている。
米Deadline によると、新作のドラマは『MI-5 英国機密諜報部』のクリエイター、デヴィッド・ウォルステンクロフトが手掛け、舞台を20世紀のイギリスから現代のカリフォルニア州の小さな町に移すという。書店を経営していたマープルが探偵になり、地元で起こる事件を解決していくというストーリーで、今まで老婦人だったマープルを若くして新たなシリーズとなる。
CBSは、すでにイギリスの有名なキャラクター、シャーロック・ホームズをドラマ化した実績がある。舞台をヴィクトリア時代のロンドンから現代のニューヨークへ移し、相棒のワトソンを女性にするなど大幅な変更を加えた『エレメンタリー ホームズ＆ワトソン in NY』は大きな成功を収めているが、『Marple』もそれに続けるか。（海外ドラマNAVI）
