2016年に公開されたDCエクステンデッド・ユニバース（DCEU）第3弾『スーサイド・スクワッド』で日本人剣士カタナ役を演じた福原かれんが、Amazonの新作スーパーヒーロードラマ『The Boys（原題）』にレギュラー出演することがわかった。米Deadlineが報じた。
本作はファンタジーホラードラマ『プリーチャー』の原作者ガース・エニスとダリック・ロバートソンのコミックがベースで、米CWの人気シリーズ『SUPERNATURAL／スーパーナチュラル』のクリエイター、エリック・クリプキがショーランナーを務める。スーパーヒーローたちが名声に溺れてしまったという設定のもと、「The Boys」という自警団が"きつい戦いはしたくない"と考える腐敗したヒーローたちを正していく姿が描かれる。『プリーチャー』のクリエイター、セス・ローゲンとエヴァン・ゴールドバーグのコンビが製作総指揮を務める。
福原が演じるのは若いアジア系の暗殺者フィーメル。スーパーパワーを身につけたことで人並み外れた戦闘スキルを持つ。「The Boys」が彼女のことを見つけたとき、獰猛で話もせず完全に謎めいた存在だったが、あるキャラクターとの関係によって大切なことを学んでいくという。
本作にはすでにエリン・モリアーティ（『Marvel ジェシカ・ジョーンズ』）、アントニー・スター（『Banshee／バンシー』）、ドミニク・マケリゴット（『ラスト・タイクーン』）、チェイス・クロフォード（『ゴシップガール』）、ジェシー・アッシャー（『インデペンデンス・デイ：リサージェンス』）、ネイサン・ミッチェル（『iゾンビ』）らの出演が決まっている。（海外ドラマNAVI）
Photo:『スーサイド・スクワッド』(C)2016 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.,RATPAC-DUNEENTERTAINMENT LLC AND RATPAC ENTERTAINMENT, LLC
