ディズニー映画『美女と野獣』で脚光を浴びたダン・スティーヴンスと、『人生はビギナーズ』でアカデミー賞助演男優賞に輝いたクリストファー・プラマーの共演が話題の映画『Merry Christmas!～ロンドンに奇跡を起こした男～』。11月30日（金）より全国公開となる本作で、クリストファー・プラマー扮するスクルージ役の吹替声優に市村正親が決定した。
【関連記事】『Merry Christmas!～ロンドンに奇跡を起こした男～』特報映像はこちら！
聖なる夜に家族が集って贈り物を交換し、お互いの幸せを祈る――。本作は、1843年に出版され、これまでに幾度も映像化、舞台化されてきたチャールズ・ディケンズの不朽の名作「クリスマス・キャロル」が生まれる過程を描いた感動ファンタジー作品。現在の世界中のクリスマスのお祝いのルーツと言われるこの小説がいかにして誕生したのか、その創作過程とディケンズの心の旅を、おなじみのキャラクター、スクルージとの出会いを交えながら、ユニークかつファンタジー感たっぷりに描く。
若き日のチャールズを演じるのは、『ダウントン・アビー』の弁護士マシュー役、『レギオン』の主人公デヴィッド役で知られる英国俳優のダン。彼の前に分身のように現われてインスピレーションを与えるスクルージを、『ゲティ家の身代金』での印象的な演技も記憶に新しいクリストファーが偏屈でありながらユーモアのある人物として造形している。
今回、スクルージ役の吹替声優として実写映画の吹替えに初挑戦した市村正親。これまでに、ミュージカル『スクルージ～クリスマス・キャロル～』で1994年の初演以来5度もスクルージ役を演じてきた経験を持ち、まさに"日本のスクルージ"といえる存在。
「これまでずっとスクルージ役を演じてきた僕にこのお話がくるのは当然だと思いました（笑）。スクルージは物語の初めと終わりで真逆の性格を持つようになり、悪と善のどちらも象徴している異色の主人公。毎回彼を 演じることで、僕自身の過去、現在、未来を見つめ直すきっかけをくれるので、とても思い入れの強いキャラクターです。本作ではディケンズがどうやってそんなスクルージを生み出したのかが明かされています。とても楽しく、最後には幸せな気持ちになる作品ですので、ぜひご期待ください！」と意気込みを語っている。
また本作は、鑑賞者にとって分かりやすい意訳を心掛けた新感覚の吹替版となっており、時代背景や「クリスマス・キャロル」の原作を知らない方でも楽しめる究極の吹替版となっている。
運命の出会いが奇跡の傑作を生み出す感動のファンタジー『Merry Christmas!～ロンドンに奇跡を起こした男～』は、11月30日（金）より、新宿バルト9ほかにて全国ロードショー。（海外ドラマNAVI）
Photo：『Merry Christmas!～ロンドンに奇跡を起こした男～』
©BAH HUMBUG FILMS INC & PARRALLEL FILMS (TMWIC) LTD 2017
