学生時代からの旧友である4人の男たちがバカンス先で悪質な罠にはまり犯罪に巻き込まれていくイギリスの人気シリーズ『MAD DOG』が、アメリカでリメイクされることが明らかになった。
米Deadlineによると、『ザ･シールド ～ルール無用の警察バッジ～』のショーン･ライアンが製作総指揮を務めるとのことだ。ライアンは、昨年11月に『MAD DOG』シリーズで脚本を務めるクリス・コールとリメイク版の製作を進めていることを明かしていたが、このたび、米FXが正式に発表した。
オリジナル版『MAD DOG』では、ジョン・シム（『時空刑事1973 LIFE ON MARS』）、マーク・ウォーレン（『華麗なるペテン師たち』）、マックス・ビースレイ（『生存者たち』）、フィリップ・グレニスター（『時空刑事1973 LIFE ON MARS』）が主人公の4人組を演じている。イギリスではシーズン2までの放送が終了しており、シーズン3は4月からオンエア開始となるようだ。
リメイク版でも、主人公は友人同士の中年男。彼らが昔の友人に会いにブラジルを訪れ、思いがけないトラブルに巻き込まれる。キャスティングなどの詳細については発表されていないため、続報に期待したい。
ちなみに日本では、AXNミステリーにて『MAD DOG2 / イビサの罠』のキャッチアップ放送が4月3日からスタートする。（海外ドラマNAVI）
Photo：こちらは本家！ 『MAD DOG2 / イビサの罠』
（c）Des Willie for Left Bank Pictures/ Sky 1 2012
（c）Justin Downing for Left Bank Pictures/ Sky 1 2012
