海外ドラマファンの皆さん、ハリウッドのアニメ映画はご覧になりますか? 実はドラマに出演している俳優もボイスキャストとして出演していることが多いのです。最近のヒット作では、ディズニーの長編アニメ映画『アナと雪の女王』でアナ役をクリステン・ベル(『ヴェロニカ・マーズ』)、エルサ役をイディナ・メンゼル(『Glee』)、クリストフ役をジョナサン・グロフ(『Glee』)が務め、話題になっていましたよね。
過去のディズニー作品でも、意外なところでドラマの俳優が声の出演を果たしています。そこで海外ドラマNAVI編集部では、なかでも当サイトでおなじみの人々をピックアップしてご紹介。お気に入りの俳優に新たな発見があるかも? キャラと演じる俳優のイメージぴったりな組み合わせから、意外なコンビネーションまで、ぜひお楽しみください!
■ルーシー・リュー
『ティンカー・ベル』(2008年) シルバーミスト役
『エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY』の女性ワトソン役でおなじみのルーシー・リューは、『ティンカー・ベル』シリーズでシルバーミストの声を担当。長い黒髪の個性的な妖精はルーシーのイメージにぴったりかも。
実は、『アグリー・ベティ』のアメリカ・フェレーラも共演者だったりします。
■ルーシー・ヘイル
『ティンカー・ベルと輝く羽の秘密』(2012年) ペリウィンクル役
『ティンカー・ベル』シリーズ4作目には、『プリティ・リトル・ライアーズ』のルーシー・ヘイルがボイスキャストとして出演しています! こちらは数年前に、当サイトでもニュースとしてお伝えしましたね。ルーシーファンの皆さん、チェックしていただけましたでしょうか?
■ザッカリー・リーヴァイ
『塔の上のラプンツェル』(2010年) フリン・ライダー役
ラプンツェルの声がマンディ・ムーアだと気づいていない人はけっこういます。だけどフリン・ライダーが『CHUCK/チャック』のザッカリー・リーヴァイだと知らない人も実は多いのです! ぜひチャックの声を思い出しながら、鑑賞し直してみては?
■マイリー・サイラス
『ボルト』(2008年) ペニー役
タレント犬のボルトの飼い主である少女ペニーの声を務めているのは、『シークレット・アイドル ハンナ・モンタナ』のマイリー・サイラス。マイリー自身もかなりの愛犬家。おまけに人気ティーン女優というペニーの設定も当時の本人と同じなんです。
ちなみに犬のボルトはジョン・トラボルタが声を担当。何だか面白いコンビですね!
■ザック・ブラフ
『チキン・リトル』(2005年) チキン・リトル役
かわいらしい見た目にミスマッチな太い声が意外とハマるチキン・リトル。とことんツイていないニワトリの男の子の声を演じているのは、『scrubs ~恋のお騒がせ病棟』で主人公のJDを演じたザック・ブラフです!
■トニー・ゴールドウィン
『ターザン』(1999年) ターザン役
こちらはかなりの衝撃!『スキャンダル 託された秘密』でグラント大統領役のトニー・ゴールドウィンがターザンの声を務めていたのは1999年のこと。
何とミニー・ドライヴァーがジェーン役。ほかに海外ドラマでもおなじみのグレン・クローズ(『ダメージ』)やロジー・オドネル(『私はラブ・リーガル』)も本作でトニーと共演しています。
いかがでしたか? 次回もどうぞお楽しみに!(海外ドラマNAVI)
Photo:クリステン・ベル (c)Megumi Torii/www.HollywoodNewsWire.net イディナ・メンゼル (c)Izumi Hasegawa/www.HollywoodNewsWire.net ジョナサン・グロフ (c)Izumi Hasegawa/www.HollywoodNewsWire.net ルーシー・リュー (c)Ima Kuroda/www.HollywoodNewsWire.net ルーシー・ヘイル (c)Megumi Torii/www.HollywoodNewsWire.net ザッカリー・リーヴァイ (c)Kazuki Hirata/www.HollywoodNewsWire.net マイリー・サイラス (c)Izumi Hasegawa/www.HollywoodNewsWire.net ザック・ブラフ (c)Izumi Hasegawa/www.HollywoodNewsWire.net トニー・ゴールドウィン (c)Izumi Hasegawa/www.HollywoodNewsWire.net