『HOMELAND』再び? HBOがイスラエルのTVシリーズをリメイク!

『ゲーム・オブ・スローンズ』『TRUE DETECTIVE/二人の刑事』といった数々のヒット作品を世に送り出している米HBOが、イスラエルで大ヒットしたTVシリーズ『Nevelot(原題)』をリメイクすることが分かった。

『Nevelot』は、イスラエル独立以前の1941年に結成されたテルアビブのユダヤ人自警団パルマッハを描いた、当地で人気のドラマシリーズ。

米Deadlineによると、アメリカ版にリメイクされるドラマのタイトルは『Bastards(原題)』。物語は、ある青年が自衛のために行った些細な行為が、まるで雪だるまのようにどんどんと大きな事件に発展していくというスリラーだ。ベトナム戦争従事者である退役軍人の二人の老人を中心に描かれ、舞台はマイアミになるという。

『ニュースルーム』のアラン・プールが監督を務め、製作総指揮を『それいけ!ゴールドバーグ家』のダグ・ロビンソンがプールとともに担当する。また脚本は、劇作家のブランドン・ジェイコブ・ジェンキンスが担当するという豪華なスタッフ陣だ。

人気シリーズ『HOMELAND』もまた、イスラエルのドラマをリメイクしたものとして知られている。今回のリメイクもそれに続くのだろうか。そしてイスラエルの人気ドラマが、どのようにリメイクされるのか。オリジナル版とともに見てみたい! (海外ドラマNAVI)

Photo:『HOMELAND』シーズン4
(C) 2014 Showtime Networks, Inc., a CBS Company. All rights reserved.