世界中が注目するHBOによるドラマシリーズ版『ハリー・ポッター』。映画版でフリットウィック教授役を演じたワーウィック・デイヴィスが、再び同役で魔法界に帰還することは当サイトでもお伝えしてきた通り。この度、ワーウィックは映画版とドラマ版の決定的な違いを明かしている。
-
J・K・ローリングがHBOドラマ版『ハリー・ポッター』撮影現場を初訪問
HBOで制作が進む『ハリー・ポッター』新ドラマシリーズの撮影 …
原作を「これまでにない深み」で再定義
Times Radioに対し、「詳細については語れない」と前置きした上で、物語の密度についてこう言及。「あの素晴らしい物語を、これまでにないほどの深みとディテールをもって語り直している。原作本に対して、非常に忠実なアダプテーション（映像化）になっているんだ」各エピソードが原作小説を詳細に描き出す構成となっており、映画ではカットせざるを得なかったエピソードや設定が、ドラマ版では色濃く反映されることが期待される。
24年を経て再び戻るリーブスデン・スタジオ
2001年の映画『ハリー・ポッターと賢者の石』でフリットウィック教授とゴブリンのグリップフックの一人二役を演じて以来、シリーズ全8作に出演し続けたワーウィック。彼にとって、再び魔法の世界に足を踏み入れることは特別な体験だったようだ。
「同じ物語を伝えているので、俳優としてセットで経験する瞬間には、映画と似たような感覚を覚えることもある」とワーウィックは語る。しかし、かつて映画を撮影した場所であるリーブスデン・スタジオに再び戻り、同じ役を別の角度から演じ直すことについては「なんだか不思議な感覚だ」と、複雑で感慨深い胸中を吐露した。
なお、今回のシリーズ版ではワーウィックはフリットウィック役に専念し、グリップフック役はリー・ギル（『ジョーカー』）が引き継ぐ予定となっている。
制作の裏側で続く複雑な情勢
ドラマ化が着実に進む一方で、原作者J・K・ローリングを取り巻く状況は依然として厳しい。彼女の反トランスジェンダー的な見解は、ファンの間だけでなく、映画版のスターたちやクリストファー・コロンバス監督ら制作陣からも強い反発を招いている。
ローリングは以前、トランスジェンダー女性を女性として法的に認めることを禁じるイギリス最高裁判所の判決を称賛。これに対し、トランスジェンダーの権利保護を求める公開書簡には、イギリスの映画・テレビ業界の関係者400人以上が署名している。その中には、本シリーズでセブルス・スネイプ役にキャスティングされたパーパ・エッシードゥの名も含まれており、制作現場と原作者の間の緊張感は今なお拭い去れない課題として残っている。
ドラマ版『ハリー・ポッター』シリーズ（タイトル未定）は、米Maxにて配信予定。映画版『ハリー・ポッター』全8作はU-NEXT、Prime Videoほかで配信中。（海外ドラマNAVI）
