『シャザム!』新録の日本語吹替版が製作・放送決定!シャザムを吹き替えるのはあの声優!

DCエクステンデッド・ユニバース(DCEU)の7作目となる『シャザム!』。2019年4月に公開された本作だが、2年数か月の時を経て、このたび吹替キャストを一新した"新録"の日本語吹替版が洋画専門チャンネルのザ・シネマで放送されることとなった。

『シャザム!』の主人公は、これまで何組もの里親の元から脱走を繰り返してきた15歳の少年ビリー・バットソン(アッシャー・エンジェル『アンディ・マック』)。ある日謎の魔術師から、「シャザム!」と唱えるだけで筋肉隆々、稲妻も出せるスーパーヒーローに変身できる力を与えられる。ビリーは、新しい里親のもとで共に暮らすこととなったヒーローオタクのフレディ(ジャック・ディラン・グレイザー『僕らのままで/WE ARE WHO WE ARE』『IT/イット』シリーズ)と一緒に、シャザムの能力を楽しみ始める。

そんな彼らの前に、謎の科学者Dr.シヴァナ(マーク・ストロング『キングスマン』『ディープ・ステート』)が現れ、せっかく手に入れた魔法のチカラを狙われることに。さらには相棒のフレディもさらわれて!? ビリーは真のスーパーヒーローとして親友を、世界を救えるのか...!

今回の新録版ではザカリー・リーヴァイ扮するシャザムの声を、草尾毅が吹替える。草尾は『CHUCK/チャック』でザカリー演じる主人公チャックの声を担当している。

さらに、『CHUCK』の吹替キャストからは、魏涼子(サラ・ウォーカー役)、山野井仁(ジョン・ケイシー役)、粟野志門(モーガン・グライムス役)らも参加! また、本作のヴィランであるDr.シヴァナ(マーク)役は、『キングスマン』『裏切りのサーカス』などマークの吹替えでおなじみの加藤亮夫が演じる。また、今回の放送を記念し、豪華キャストの直筆サイン入り台本をプレゼント企画も実施。こちらも注目だ(ザ・シネマ公式HP)。

草尾毅コメント

『CHUCK/チャック』に続き、また、ザカリーの吹替をさせていただける事を大変嬉しく思っております。オリジナルに負けないくらい(笑)楽しい吹替版になるよう頑張ります。

『シャザム!』放送情報

字幕版:CSチャンネル「ザ・シネマ」にて10月30日(土)21:00より放送

吹替版(新録):CSチャンネル「ザ・シネマ」にて11月7日(日)21:00より放送

(海外ドラマNAVI)

Photo:

『シャザム!』(C) 2019 Warner Bros. Entertainment Inc. SHAZAM! and all related characters and elements are trademarks of and c DC Comics.