本国では2010年8月にスタート、その後人気を博してシーズン4まで製作された人気ドラメディ(=ドラマ+コメディ)『The Big C』。本作が、10月1日(火)からひかりTVにて初提供されることとなった。邦題は『キャシーのBig C いま私にできること』。
"The Big C"とは、「がん」を意味するスラング。主人公の高校教師キャシーは、郊外に住む理想的な妻であり、よき母だったが、ある日、末期がんに侵されているという診断を受ける。それ以降、生活は一変。がんのことを周囲には隠したまま、悔いが残らないよう残された人生を謳歌しようと決意するキャシー。ただ、その"謳歌"の仕方が豪快すぎて、事情を知らない周囲の人々はあっけにとられる始末。難しいテーマを強引に笑いに持ち込むこともなく、かといって単なる悲劇にもせず、実に絶妙のバランスを保ちながら描いている点が、高い評価を受けている理由だろう。
主人公キャシーを演じるのはローラ・リニー(『ラブ・アクチュアリー』)。本作でゴールデングローブ賞最優秀賞主演女優賞を受賞している。このほか、オリヴァー・プラット(『NIP/TUCK マイアミ整形外科医』)、ガボレイ・シディベ(『プレシャス』)らが出演。このほか、ゲスト出演としてリーアム・ニーソン(『96時間』)、イドリス・エルバ(『パシフィック・リム』)らも登場する。
1話ごとに笑いと涙がぎゅっと詰まった名作。『キャシーのbig C いま私にできること』(原題:The Big C)は、ひかりTVにて10月1日(火)から提供スタート。また、これに先駆けて、明日9月21日(土)から第1話が先行で提供される。(海外ドラマNAVI)
(c)2010 Sony Pictures Television Inc. All Rights Reserved.