『NCIS』ユニバースにおいて、最大かつ最長とも言えるミステリーが「ヘティに一体何が起きたのか？」という疑問だ。リンダ・ハント演じるヘティは、『NCIS: LA 〜極秘潜入捜査班』（以下『NCIS: LA』）のシリーズフィナーレにおいて、本人の登場こそなかったものの、物語の中心に据えられていた。それから数年が経過した今も、視聴者はその後に起きた顛末を知らないままである。『NCIS: LA』でマーティ・ディークス役を演じたエリック・クリスチャン・オルセンが、ブライアン・ディーツェンとディオナ・リーズノーヴァーがホストを務めるポッドキャスト番組『NCIS: Partners & Probies（原題）』にゲスト出演し、その件について言及した。
-
J:COMが7月から劇的パワーアップ！大人も沼るミュージカルから『クリマイ』最新作まで、テレビの価値が変わる夏のエンタメ大特集
最近、観るエンタメが“重くて殺伐”としすぎていないだろうか。 …
エリック・クリスチャン・オルセンが振り返る、ヘティとの魂のセリフ応酬
エリックはまず、自身が脚本を手がけたシーズン11第10話を振り返り、リンダが膨大なセリフの数々に苦労しながらも、果敢に挑んでいた姿を回想した。
「あのエピソードでのリンダには膨大なセリフがあり、本当にタフな回だった。彼女の役回りは、カレンのこれまでの旅路にいわば鏡をかざすようなものだった。彼女はある人物を生み出した。私たちは作中で、暴力の代償について語り合っている。特に、暴力が自ら進んで選んだ選択肢ではなく、向こうからやってきたものであり、そのためのスキルセット（技術）だけを与えられた場合、どうなるのか。そして、その数式から愛が奪い去られたとき、その人物は内側から崩壊してしまったんだ」
「愛が消え去り、そこには暴力だけが残った。そしてその人物は、ヘティを仕留めるために戻ってきた。最終的に彼女は彼を殺害することになり、自分の腕の中で横たわる彼に向けて、彼が子供の頃に与えたのと同じ詩を読み聞かせた。それは、彼女がイタリアの洞窟から彼を救い出した時に贈った詩だった」
エリックによれば、そのエピソードの撮影後、リンダから私のためにエピソードを1本書いてほしいと直接頼まれたという。
「彼女はロシアの舞台を提案してきたんだ。私がロシアのアパートの一室にいるのはどうってね。僕はわかりました、ちょっと考えてみますと答えたんだけど、結局その物語を描く機会は訪れなかった」
宙ぶらりんのヘティ救出作戦、本家での回収に期待？
『NCIS: LA』の最終回では、ヘティからの1通の手紙をきっかけに、カレンとサム（LL・クール・J）がモロッコへと向かい、そこでネルやネイト、サバティーノらと合流してヘティの救出ミッションに挑むところで幕を閉じた。しかし、その顛末が映像化されることはなく、のちにLL・クール・Jが本家『NCIS』やスピンオフ『NCIS: ハワイ』に同役でゲスト出演した際にも、この件が完全に解決されることはなかった。
「彼女は今も世界のどこかにいる。一人の視聴者として、そして彼女を心から愛する人間として、あの物語には終わりがあるべきだ」と、エリックはポッドキャストで熱く語った。「僕たちには解決（レゾリューション）が必要だ。あのまま永遠に宙ぶらりんで漂い続けるなんて、何とかしなければならない。結末が必要なんだ。僕の頭の中には、彼女が何をしていたのか、なぜその行動を選んだのか、自分が手がけるならこうするというプロットの提案がすべて出来上がっている。もちろん、僕はいつも泣いてばかりだけど、彼女からあの頼みごとをされた時は本当に目に涙が浮かんだ。あなたが望むものなら、何でも書きますという気持ちだったよ」
これを聞いたホストのブライアンは、本家『NCIS』を「その物語を語るためのプラットフォーム」として提供してはどうかと提案し、自分がエリックと一緒に脚本を書くよ、と名乗りを上げた。「それは名案だね」とエリックも同意し、改めて「そうだ、ヘティには結末が必要なんだ」と強調した。
なお、サム役のLL・クール・Jは、米CBSで今秋から放送開始となる最新スピンオフ『NCIS: New York（原題）』へのレギュラー出演が決定している。本作には『HAWAII FIVE-0』のスコット・カンの出演も決まっており、バイロン・バラスコがショーランナー、元『NCIS: LA』のR・スコット・ゲミルが製作総指揮を務める。ファンとしては、この新たな舞台で「ヘティ救出作戦」のその後についての言及、あるいは本家とのクロスオーバーによる完全解決を期待せずにはいられない。
『NCIS: LA 〜極秘潜入捜査班』シーズン1～14はHuluで配信中。エリックが出演する最新ドラマ『マトロック』はWOWOWオンデマンドで配信中。（海外ドラマNAVI）
