見た目は愛くるしいモフモフの身体、しかし中身は毒舌で下品な中年オヤジ――。そんな斬新なキャラクター設定で世界中を爆笑の渦に巻き込んだ映画『テッド』。世界興行収入5億ドルを突破した本シリーズの前日譚を描くドラマ版が、さらなるパワーアップを遂げて帰ってきた！ 本作は米国での配信開始以降、あらゆるストリーミングサービスのオリジナルコメディ作品において第1位を記録。批評家と観客の双方から熱狂的な支持を集めている。本日よりU-NEXTで独占配信となるシーズン2でも、神谷浩史、河西健吾、上坂すみれといったトップクラスの声優陣が前作から続投。配信開始に合わせ、吹替版の魅力を語る特別インタビューや、NGワードが飛び交う過激な新予告編も公開された。
-
「テッドがいたら楽しいと思ってもらえたら成功」『テッド ザ・シリーズ』シーズン2神谷浩史＆河西健吾インタビュー
中身はおっさんで口の悪いテディベア、テッドが主人公の大ヒット …
神谷浩史、河西健吾ら豪華声優陣が続投！吹替版ならではの魅力を語る
日本語吹替版には、シリーズの顔ともいえる豪華キャストが名を連ねている。テッド役を神谷浩史、ジョン役を河西健吾、そしてブレア役を上坂すみれが担当。新シーズンの幕開けに際し、吹替版に対する熱い想いを語った。
神谷浩史（テッド）
【吹替版の魅力】
20代の頃は「映画は字幕で観るもの」と背伸びした時期もありましたが、今は吹替版が大好きです。日本語ならではのニュアンスがしっかり表現されていて、日本人の感性で作られているからこそ、よりストレートに心に届くものがあると思います。字幕を追う必要がない分、映像や物語に集中できるのも大きな魅力です。
【シリーズ2について一言】
シーズン1を楽しんでくださった方は、間違いなく今回も楽しんでいただけると思います。あらゆる面でパワーアップしています。 初めての方は、ぜひシーズン1から観て、この作品の勢いを体感していただきたいです。
河西健吾（ジョン）
【吹替版の魅力】
シーンによっては、日本語で聞くことで情報がダイレクトに伝わるのが吹替版の良さだと思います。余計な負担なく、作品の世界観に純粋に集中できるのは大きな魅力です。
【シリーズ2について一言】
誤解なきようお伝えしておきますが、僕たちはあくまで台本に忠実に演じています。アドリブは一切やっていません。 倫理観や常識はいったん脇に置いて、この無茶苦茶な世界観そのものを楽しんでいただけたら嬉しいです。
上坂すみれ（ブレア）
【吹替版の魅力】
画面に没頭しながら楽しめるのが吹替版の魅力だと思います。『テッド』ではアメリカンジョークも日本向けに工夫されているので、字幕と見比べながら観ると発見があって面白いです。
【シリーズ2について一言】
今シリーズでは、ブレアのこれまでにない一面が描かれています。自暴自棄になったり、泥酔したり、少し危うい状況に陥ったりと、かなり振り切った姿も見どころです。ジョンたちとの関係性が深まったからこその、伸び伸びとやらかすブレアをぜひ見守ってほしいです!
U-NEXT公式YouTubeにて特別インタビュー公開中
さらにU-NEXT公式YouTubeでは、神谷浩史と河西健吾による特別インタビューを公開中。タイトル『テッド』にちなんだ企画として、「T・E・D」の各アルファベットをテーマにトークを展開し、それぞれの視点から作品やキャラクターについてたっぷりと語っている。
「T=Teenager」ではそれぞれの青春時代の思い出、「E=Episode」では印象に残っているエピソード、「D=Dubbing」では吹替版ならではの魅力や演じる上でのこだわりについて触れており、作品理解がより深まる内容となっている。
『テッド ザ・シリーズ2』配信情報
『テッド ザ・シリーズ2』はU-NEXTにて全8話一挙独占配信中（字幕版・吹替版）。
また、U-NEXTではシーズン1の『テッド ザ・シリーズ』を独占配信しているほか、映画『テッド』および『テッド2』も見放題で配信中だ。ぜひ、あわせて楽しんでほしい。（海外ドラマNAVI）
