全米大絶賛のダークコメディが新たなる章へ突入！嘘とクスリにまみれたナース、ジャッキーがついに再生への道を歩みだす。離婚訴訟や新ドクターの登場など、見どころ満載！
ヒロインはニューヨークのオールセインツ病院のＥＲで働くベテランナース、ジャッキー・ペイトン（イーディ・ファルコ）。病院では、少々暴走気味だが何よりも患者のことを考える "ヒーロー"として慕われ、私生活では優しい夫ケヴィン（Ｄ・フムザ）と２人の娘に囲まれ幸せな生活を送っていたが、実はクスリと不倫で日々のストレスを解消。そして周囲にクスリのことがバレないように嘘の上に嘘を塗り固め、危なげな人生を送っていた。そんな破天荒な彼女を、洗練されたシナリオと演出で軽妙かつシニカルに描き、ジャッキー役のファルコがエミー賞でコメディ・シリーズ主演女優賞を獲得した、全米絶賛ダークコメディの最新シーズン（全米ショータイム局で２０１２年４～６月に放送）。脇を固めるキャストたちの絶妙な演技にも注目。今シーズンは、堕ちるところまで堕ちたジャッキーが、ある事件をきっかけに自分の生き方を猛省し、ついに再生に向けて歩き出す！
＜ストーリー＞
家庭と仕事の両立で忙しい毎日の中、息抜きで不倫やクスリに暴走し、深みにはまってしまったベテランナースのジャッキー。夫ケヴィンから浮気を告白され別居することになり、それを知った元愛人のエディがジャッキーに猛アプローチする。乗り気ではないジャッキーにエディは自分を愛していたか問い詰めるが、彼女の答えに傷つき、ケヴィンの元を訪れる...。一方、病院でも大きな変化が。オールセインツ病院は買収され、新しいドクター、マイク・クルス（ボビー・カナヴェイル）がやってくる。横柄な態度の彼は、ＥＲから改革を進めるとみんなの前で宣言。また、ジャッキーは見知らぬ男を家に招き入れ一緒にクスリを始めるが、男が突然倒れ...。
＜キャスト（吹替え）＞
出演：イーディ・ファルコ（ジャッキー・ペイトン役／声：塩田朋子）
イヴ・ベスト（エリオット・オハラ役／声：五十嵐麗）
ピーター・ファシネリ（フィッチ・クーパー役／声：中村悠一）
メリット・ウィヴァー（ゾーイ・バーコウ役／声：愛河里花子）
ポール・シュルツ（エディ・ワルツァー役／声：多田野曜平）
ドミニク・フムザ（ケヴィン・ペイトン役／声：高川裕也）
アンナ・ディーヴァー・スミス（グロリア・アカライタス役／声：一柳みる）
ボビー・カナヴェイル（マイク・クルス役／声：藤 真秀）
＜放送情報＞
1月31日（木）スタート（全10話）[第1話無料放送]
毎週木曜夜11:00
毎週金曜深夜0:25
(c) Showtime Networks Inc. and Lions Gate Television Inc. All Rights Reserved.
