吹替の検索結果 1092 件

1979年に巨匠リドリー・スコットが生み出したSF映画『エイリアン』シリーズ初のドラマシリーズ『エイリアン：アース』。その日本語吹替版が配信開始となった。 『プリズン・ブレイク』『SUITS／スーツ』声優スターも参加 これまでの映画シリーズでは、宇宙船や惑星を舞台に、人類と宇宙最恐の生命体“エイリアン”との壮絶な戦いが描かれてきた。生みの親であるスコットが製作総指揮を務めるドラマ版は、映画1作目の2年前の地球を舞台に、恐怖が幕を開ける。 5種の未知の生命体を載せた宇宙船が、地球に墜落。ウェンディたち――子 …

ディズニープラスにて9月24日（水）より独占配信が開始する最新オリジナルアニメーションシリーズ『マーベル・ゾンビーズ』。スパイダーマン役の榎木淳弥、アイアンハート役の早見沙織、アントマン役の木内秀信ら、豪華吹替声優陣が決定した。 『マーベル・ゾンビーズ』とは？ キャプテン・アメリカをはじめとするアベンジャーズのメンバーがゾンビ化してしまった世界線を舞台に、生存者たちが命を懸けて世界を救おうとする異色でダーク・アドベンチャー。この度、本作に参戦する超豪華圧巻の日本版声優が決定。 これまで MCU（マーベル・ …

ジェームズ・ガン製作総指揮のDCドラマ『ピースメイカー』シーズン2は、8月22日（金）よりU-NEXTにて独占配信！　配信に合わせて、メイントレーラー映像が公開。また、大塚明夫・水樹奈々ら人気声優陣が続投の吹替版も同時配信となる。 『ピースメイカー』シーズン2　概要＆予告編 2021年公開の映画『ザ・スーサイド・スクワッド “極”悪党、集結』より初登場した“過激派ヒーロー”ピースメイカーの活躍を描くスピンオフシリーズとなる本作。『ザ・スーサイド・スクワッド “極”悪党、集結』のほか『ガーディアンズ・オブ・ …

2025年7月24日（現地時間／日本時間では今朝）、米サンディエゴ・コミコンで開催された『ハズビン・ホテルへようこそ』と『ヘルヴァ・ボス』のパネルで、『ハズビン・ホテルへようこそ』シーズン2と、『ヘルヴァ・ボス』シーズン1&2の配信日が発表された。 『ヘルヴァ・ボス』とは？ 地獄を舞台にした『ヘルヴァ・ボス』は、「即殺プロフェッショナルズ」（通称IMP、地獄に住む悪魔が営む暗殺会社で、地上の人間を殺すことが生業）というカオスな暗殺ビジネスを描く。 このカオスの中心にいるのは、地獄生まれの風変わりな小悪魔ブ …

7月10日（木）、映画『スーパーマン』の上映イベントが開催。日本語版吹替声優の武内駿輔、種﨑敦美、浅沼晋太郎のほか、本作のアンバサダーを務めるチョコレートプラネットの長田庄平と松尾駿が登壇し、アフレコ時の裏話や新生スーパーマンの魅力を語りつくした。 「この夏はスーパーマン！日本最速IMAX上映イベント」開催！ 映画『スーパーマン』の日米同時公開を迎える前日となる本日、グランドシネマサンシャイン池袋にて「この夏はスーパーマン！日本最速IMAX上映イベント」が開催。 日本語吹替版キャストを務めた、クラーク・ケ …

マーベルが贈る最新ドラマシリーズ『アイアンハート』が今週水曜日、6月25日（水）よりDisney+（ディズニープラス）で独占配信される（初回3話同時配信）。 主人公は、アイアンマン以来最も革新的なパワードスーツを発明する若き天才発明家、リリ・ウィリアムズ／アイアンハート（ドミニク・ソーン）。この度、原作コミックスではアイアンマンの後継者とされ、トニー・スタークを演じてきたロバート・ダウニー・Jr.からも「とても楽しみにしているし、応援しているよ」とお墨付きをもらっているリリ・ウィリアムズ／アイアンハート役 …

鬼才デヴィッド・リンチ監督による、壮大な傑作SFの完全映画化『デューン／砂の惑星』が、4月の4K UHD化に続いて、7月15日（火）より、300セットの完全数量限定、テレビ朝日「日曜洋画劇場」版吹替え、ワイドスクリーンサイズ収録にて、令和の世に再びVHSソフトとしてよみがえる！ 今、「VHS」がアツい! 80年代の熱狂がよみがえる “時代逆行”のコレクターズ・アイテム! 昨年5月の『サスペリア』英国版VHS発売を皮切りに、『ニューヨーク1997』英国版、さらには新作のビッグタイトルとして『エイリアン：ロム …

HBOオリジナルドラマ『THE LAST OF US』シーズン2の日本語吹替版が、6月2日（月）よりU-NEXTにて独占配信開始。本日より、吹替版予告編と、吹替を務める山寺宏一、潘めぐみ、高橋広樹、森なな子、嶋村侑、杉田智和、6名のテキストコメントが公開された。 『THE LAST OF US』シーズン2待望の日本語吹替版が配信開始 人気ゲームを原作に、文明崩壊後のアメリカで出会ったジョエルとエリーの旅を描くHBOオリジナルドラマ『THE LAST OF US』。緊迫のバトルや圧巻の映像美、濃密な人間ドラ …

HBOオリジナルドラマ『THE LAST OF US』シーズン2の日本語吹替版が、6月2日（月）よりU-NEXTにて独占配信開始。本日より、吹替版予告編と、吹替を務める山寺宏一、潘めぐみ、高橋広樹、森なな子、嶋村侑、杉田智和、6名のテキストコメントが公開された。 『THE LAST OF US』シーズン2待望の日本語吹替版が配信開始 人気ゲームを原作に、文明崩壊後のアメリカで出会ったジョエルとエリーの旅を描くHBOオリジナルドラマ『THE LAST OF US』。緊迫のバトルや圧巻の映像美、濃密な人間ドラ …

『エクスペンダブルズ2』のサイモン・ウェストが監督を務め、ニコラス・ケイジが誘拐された娘を救うために銀行強盗を計画する父親を演じたクライムアクション『ゲットバック』の吹替版が、Amazon Prime Videoの「シネフィルWOWOWプラス」公式YouTubeにて、5月9日（金）21時より2週間限定無料公開！ 『ゲットバック』概要 本作でニコラス・ケイジ演じるウィル・モンゴメリーの声優を務めるのは、『攻殻機動隊』『イノセンス』のバトー役でおなじみの大塚明夫。リミットは12時間、身代金は10億円――最愛の …

HBOオリジナルドラマ『THE LAST OF US』シーズン2の日本語吹替版が、U-NEXTにて2025年6月2日（月）より毎週1話ずつ独占配信決定！　また本日より、主役を務める山寺宏一、潘めぐみのコメント付きのプロモ映像と、長尺トレーラーを合わせて公開。 ゲーム版から約5年ぶりの豪華声優陣の再タッグ 人気ゲームを原作に、文明崩壊後のアメリカで出会ったジョエルとエリーの旅を描くHBOオリジナルドラマ『THE LAST OF US』。緊迫のバトルや圧巻の映像美、濃密な人間ドラマが評価され、第75回エミー賞 …

人気ゲーム原作のHBOオリジナルドラマ『THE LAST OF US』シーズン2が、米本国と同時刻となる本日2025年4月14日（月）10：00よりU-NEXTにて独占配信開始。 また、山寺宏一、潘めぐみほかゲーム版のキャスト続投による日本語吹替版の配信も決定。 新キャラクターが多数登場する傑作ゲームのPartIIがついに登場 全世界で200以上のゲームアワードを受賞、シリーズ累計販売本数3,700万本を突破したPlayStation3人気ゲームをベースに制作されたHBOオリジナルドラマ『THE LAST …

世界中のティーンを虜にした大人気海外ドラマシリーズ『iCarly（iカーリー）』の10年後を舞台にオリジナルキャストのミランダ・コスグローブ、ジェリー・トレイナー、ネイサン・クレスらが続投するリブート版『iCarly（iカーリー）』の吹替声優に、水樹奈々（カーリー役）と阪口周平（スペンサー役）の続投が決定！　併せて、大人になったカーリーとフレディ、スペンサーの3人がかつての大人気インターネット番組「iCarly」を復活させる様子を映し出した吹替版本編クリップが解禁となった。 声優陣からのコメント オリジナ …

1990年代、一躍世界的大スターとなり、のちに「コメディ王」とも呼ばれるようになったジム・キャリーの初主演作『エース・ベンチュラ』。そんなキャリーの声を数々の日本語吹替版で担当し、吹替愛好家には「ほぼ専属（フィックス）」として認識されているのが声優・山寺宏一。実は山寺が担当していなかった本作に、一般視聴者から熱いリクエストが寄せられ、このたび「BS10スターチャンネル」が新録版を制作。2月28日（金）の初放送に向けて、山寺宏一よりコメントが到着した。 『エース・ベンチュラ［新録吹替版］』山寺宏一コメント …

世界的に大ヒットを記録している犯罪捜査ドラマ『NCIS ～ネイビー犯罪捜査班』シリーズの知られざる“原点”を描いた最新作『NCIS：オリジンズ』が2月28日（金）よりParamount+にて独占配信決定！　さらに、日野聡と諏訪部順一が日本版吹替声優を務めることが決定し、併せて予告編とキービジュアルも解禁となった。 大ヒットドラマ『NCIS』シリーズとは… 『NCIS ～ネイビー犯罪捜査班』の放送が始まったことで幕を開けた『NCIS』シリーズは15年以上の歴史を持ち、派生シリーズを含めた視聴者数が世界中で3 …

本日1月26日は、「スター・ウォーズ」ファンから愛されるレジェンド声優森川智之の誕生日！　森川は、1999年に公開された『スター・ウォーズ／ファントム・メナス（エピソード1）』以降長きにわたってユアン・マクレガー演じるオビ＝ワン・ケノービの声優を務めるほか、先日最終話が配信され感動のラストを迎えたオリジナルドラマシリーズ『スター・ウォーズ：スケルトン・クルー』では、ジュード・ロウ演じる“フォースを操る謎の男”ジョッド・ナ・ナウッドの吹替も務めている。 森川の吹替を堪能できるキャラクターを振り返り 長年「ス …

不朽のミュージカルとして20年以上愛され続けている「ウィキッド」が待望の映画化！　エミー賞、グラミー賞、トニー賞と数々の受賞歴を持つ実力派俳優シンシア・エリヴォ（『ジーニアス：アレサ』）とグラミー賞の常連で世界を魅了し続けるアーティストのアリアナ・グランデ（『スクリーム・クイーンズ』）を主演に迎え、音楽と魔法が彩る感動のエンターテインメント超大作『ウィキッド ふたりの魔女』。この度、豪華日本語吹替版キャストとして、エルファバ役に高畑充希、グリンダ役に清水美依紗が決定！ キャスト二人からのコメントと最新本編 …

Season1では山下智久が、Season2では福士蒼汰が全編英語で出演しており、日本人キャストの海外ドラマ出演作としても話題を呼んだHuluオリジナル『THE HEAD』。そして、最終章となるSeason3にはアキの父・タケシ役として渡部篤郎が出演している。 世界が震撼した心理サバイバルスリラー『The HEAD』、一挙独占配信中 ヨーロッパ最大級の制作会社であるTHE MEDIAPRO STUDIOが主導し、Huluも製作に参画している超大型国際連続ドラマ『The HEAD』。2020年6月に世界公開 …

世界70エリア以上で放送され大ヒットした英国ミステリー『ザ・タワー　～刑事サラ・コリンズの捜査～』。本作の日本語吹替版で、サラ・コリンズ役を務めた木下紗華、キーラン・ショウ役を務めた三上哲にインタビュー！　本作の見どころやアフレコ現場での舞台裏について話を伺った。 『ザ・タワー　～刑事サラ・コリンズの捜査～』あらすじ ベテラン警官と10代の少女が、ロンドンの高層ビルの屋上から転落して死亡した。屋上には新人警察官のリジー・アダマと5歳の少年が残っていたが、数時間後、リジーは姿を消す。DSI（特別捜査局）のサ …

全世界を興奮と歓喜で満たし、社会現象を巻き起こし続けてきた空前のエンターテイメント「スター・ウォーズ」。ジョージ・ルーカスが生んだ銀河は未だ広がり続け、『マンダロリアン』シリーズや『オビ＝ワン・ケノービ』などオリジナルドラマシリーズやアニメーションシリーズで正史と繋がる物語の数々を世に送り出し続けている。 はるかかなたの銀河を駆け巡る、まったく新たなスペース・アドベンチャー『スター・ウォーズ：スケルトン・クルー』がディズニー公式動画配信サービス Disney+（ディズニープラス）で毎週水曜日に独占配信中。 …

Huluオリジナル『コンコルディア／Concordia』が2024年11月8日（金）からHuluにて独占配信中。全編英語の海外ドラマに初出演を果たした中島健人が、日本語吹替も務めている同シリーズで自分自身の役（A・J・オオバ）に対して日本語アフレコをした想いを語る！ 『コンコルディア／Concordia』概要＆あらすじ 『コンコルディア／Concordia』は、世界的大ヒット作となった『ゲーム・オブ・スローンズ』の主要プロデューサーの一人で、数々のエミー賞受賞歴を誇り、『ジョン・アダムズ』や『ローマ』、H …

2025年リニューアル「BS10スターチャンネル」の日本語吹替版がグレードアップ！　映画ファン待望のあの映画この映画の、“新録”吹替プロジェクトが始動する。 この度、『TIME／タイム』の［新録吹替版］が2025年1月に放送決定！　アマンダ・サイフリッドの吹き替えを新たに折井あゆみが担当し、ジャスティン・ティンバーレイクの吹き替えで浪川大輔が続投する。 日本語版“新録”吹替プロジェクト始動 「スターチャンネル」は、2025年1月10日（金）よりチャンネル名を「BS10 スターチャンネル」に変更し、ハリウッ …

コミックや映画、アニメ、ゲームなど数多くのメディアで世界的な人気を誇る、カメの忍者4人組の物語を描く『ミュータント・タートルズ』の最新作『テイルズ・オブ・ザ・ミュータント・タートルズ』が12月6日（金）にParamount+にて独占配信されることが決定。 そして、吹替声優として齊藤京子、クリープハイプの長谷川カオナシが劇場版からの続投が決定。さらにタートルズ役に土屋神葉、戸谷菊之介、榊原優希の続投と、新たに永竹功幸が参加することも決定し、吹替版予告も解禁となった。 Paramount+とは？ 2021年に …