スタッフ突撃レポート~海外ドラマNAVIスタッフが体をはってお届けします~ スターの素顔に突撃、来日イベントに突撃、アフレコに突撃、そして海外へも突撃などなど…。海外ドラマNAVIスタッフが総力を結集し、ここでしか見られない情報をレポートします!

高橋一生「国境を越えた感動」!日本初放送『THIS IS US 36歳、これから』記者会見

『THIS IS US 36歳、これから』
シェアする
2016年秋よりアメリカで放送されるやいなや、瞬く間に多くの人の共感と感動を集めた『THIS IS US 36歳、これから』が、10月1日(日)よりNHK総合にて日本初放送される。それに先駆けて都内で記者会見が行われ、主役の一人、コメディドラマの人気俳優であるケヴィンの吹き替えを担当した高橋一生が登...

無重力の恐怖! 『パッセンジャー』水が塊で襲ってくる本編映像解禁

パッセンジャー
シェアする
今ハリウッドで最も旬な二人、ジェニファー・ローレンス(『ハンガー・ゲーム』シリーズ)とクリス・プラット(『ジュラシック・ワールド』)をダブル主演に迎え、極限状況に置かれた男女の愛と運命を壮大なスケールで描くスペース・スペクタクル・ロマン『パッセンジャー』。3月24日(金)より全国公開となる。今作から...

「海ドラ初めて!」村本と、「海ドラ熟練者!」中川が、『MAJOR CRIMES〜重大犯罪課』の魅力を語る!

ウーマンラッシュアワーの村本大輔、中川パラダイス
シェアする
『MAJOR CRIMES〜重大犯罪課<セカンド・シーズン>』で、本格的なアフレコに初挑戦したウーマンラッシュアワーの村本大輔、中川パラダイスの二人。声優をやってみての感想や本作の魅力について、お笑いトークをまじえつつ、真剣に語ってくれました! 【関連記事】「MAJOR CRIMES〜重大犯罪課<セ...

8月28日(木)開催! 第7回「ドラ活」先出し映像&ボイスキャスト情報を紹介!

ドラ活7ボイスキャスト
シェアする
大好評の海外ドラマイベント「ドラ活7~海外ドラマ上映交流会~」。みなさん、もう応募はされましたか? まだの方はこちらからご応募ください! 今回のゲストには、なんと...! 『シェイムレス』シリーズのボイスキャストを務めるフランク役・梅津秀行、フィオナ役・坂本真綾、リップ役・増田裕生の3人が決定! な...

【貴重映像】『ナイトライダー コンプリート ブルーレイBOX』発売記念 ささきいさお&野島昭生 生アフレコ&記者会見

ナイトライダー
シェアする
往年の名作ドラマ『ナイトライダー』が11月27日(木)に、コンプリート ブルーレイBOXとなって発売されることとなりました。本作の25年ぶりの復活を記念して、今月29日に都内スタジオにて催された発売イベントに、マイケル・ナイト役のささきいさおとK.I.T.T.役の野島昭生が登場しました! 【関連記事...

『コバート・アフェア 4』ボイスキャスト樋口あかり&中嶋将平&楠大典がシーズン4を大分析!たっぷり突撃インタビュー

20140717_s14
シェアする
世界中を駆け巡るCIA諜報員の活躍を描く大ヒットサスペンス・アクション『コバート・アフェア』。シーズン4のDVDが、いよいよ9月3日(水)にリリースされるということで、アニー・ウォーカー役の樋口あかりさん、オーギー・アンダーソン役の中嶋将平さん、そしてシーズン4から新たに登場するCIAコロンビア支部...

「全日本美声女コンテスト」グランプリの辻美優が北欧サスペンス『凍てつく楽園』で初の海ドラ吹替にチャレンジ!

凍てつく楽園
シェアする
7月21日(月)16:00より、WOWOWプライムにて放送される北欧サスペンス『凍てつく楽園 ~死者は静かな海辺に~』。本作でヒロインの女性ノラの息子シモン役を演じる辻美優さんに突撃インタビュー!辻さんは、今年1月にオスカープロモーションと青二プロダクションが共同で開催した「第1回全日本美声女コンテ...

『エレメンタリー ホームズ&ワトソンin NY』ボイスキャスト三木眞一郎&田中敦子 ロングインタビュー!

エレメンタリー
シェアする
『エレメンタリー ホームズ&ワトソンin NY』のDVDが7月9日(水)にリリースされることになりました! ...ということで、シーズンを通してホームズ&ワトソンの声を任せられてきたボイスキャストの三木眞一郎さんと田中敦子さんにたっぷり話を伺ってきました。ぜひお楽しみください。 【関連記事】田中敦子...

"イケメン愛妻家"石田純一がとことん語る『サイバー諜報員 ~インテリジェンス~』

20140625_s01
シェアする
『LOST』のソーヤー役で大ブレイクしたジョシュ・ホロウェイが4年ぶりのTVドラマ出演で主演を務める近未来スパイアクション『サイバー諜報員 ~インテリジェンス~』。共演者は『CSI:科学捜査班』でお馴染みのマーグ・ヘルゲンバーガーに、『ワンス・アポン・ア・タイム』の赤ずきん役ミーガン・オリー、さらに...

【動画】貴重映像!『SHERLOCK』オールナイト上映会 <三上哲 生アフレコ編>

20140606_s01
シェアする
5月23日(金)、角川シネマ新宿にて『SHERLOCK シャーロック』オールナイト特別上映会が開催され、舞台挨拶にベネディクト・カンバーバッチ演じるシャーロック・ホームズの吹替を担当している俳優の三上哲が登場しました。 今回は、先日お送りしたトークショーから、都合によりカットせざるを得なかった生アフ...

今『SUITS/スーツ』がアツい!!【NAVI編集部トピックス】

SUITS/スーツ
シェアする
こんにちは。海外ドラマNAVI編集部です。 先月、『SUITS/スーツ』のアフレコ現場に取材へ行って参りました。 その時の取材記事はこちらからどうぞ↓ 【関連記事】『SUITS/スーツ』吹替キャスト 桐本琢也さん&西健亮さんを直撃! また、先日5月29日に行われた第4回目ドラ活『SUITS』上映会で...

【動画】『SHERLOCK』オールナイト上映会に声優・三上哲が登場!

三上哲
シェアする
シーズン3の放送を直前に控えた5月23日(金)、角川シネマ新宿にて『SHERLOCK シャーロック』オールナイト特別上映会が開催されました。 舞台挨拶にはベネディクト・カンバーバッチ演じるシャーロック・ホームズの吹替を担当している俳優の三上哲が登場! 深夜の劇場に集結したファンの前で行われたトークシ...

木下浩之が語る『Dr. HOUSE』ファイナル・シーズン&コンプリート ブルーレイBOX! 最後の「ハウス」をお見逃しなく!

木下浩之が語る『Dr. HOUSE』ファイナル・シーズン&コンプリート ブルーレイBOX!
シェアする
全8シーズンのロングヒット作となった医療ドラマ『Dr. HOUSE』。ファイナル・シーズンDVD及び全シーズン収録の"全世界初ブルーレイ化"であるコンプリートブルーレイBOXが発売されるということで、天才医師・ハウスを演じた木下浩之さんに突撃インタビュー!最終シーズンの「ハウス」について、お話を伺い...

吹替に篠原ともえが挑戦! 超一級クライム・サスペンス『MAJOR CRIMES ~重大犯罪課』シーズン1、待望のDVDリリース!

20140328_s03
シェアする
本国ではシーズン3の製作が決定している人気番組『MAJOR CRIMES ~重大犯罪課』シーズン1のDVDリリースが4月2日に決定した。大ヒットシリーズ『クローザー』のスピンオフとしてスタッフ・キャストが再集結し、回を重ねるごとに視聴者を魅了している話題作である。新たにシャロン・レイダーが指揮をとる...

『ヴェロニカ・マーズ』クリステン・ベルが『アナと雪の女王』アナ役を語る!

アナと雪の女王
シェアする
先日催された第86回アカデミー賞で長編アニメ映画賞と歌曲賞をW受賞した、世界中で大ヒットのドラマティック・ミュージカル『アナと雪の女王』。本作でWヒロインの妹:アナの声を演じたのは、人気海外ドラマ『ヴェロニカ・マーズ』でブレイクしたクリスティン・ベルだ。最近では『ヴェロニカ・マーズ』がキックスタータ...

根本泰彦×魏涼子×麦人×川庄美雪が語る! 『ウェアハウス13』のゲストは○○関係者が多い!?

2014031012.jpg
シェアする
5月9日(金)にシーズン3、そして6月4日(水)にシーズン4のDVDリリースが決定している人気SFサスペンス『ウェアハウス13』。本作の日本語吹替版で、主演のピート役を演じる根本泰彦と、パートナーのマイカ役の魏涼子、"第13倉庫"の管理人アーティー役の麦人、天才ハッカーのクローディア役の川庄美雪に、...

チュートリアル徳井義実が溺れるのは...!? 『溺れる女たち ~ミストレス~』にゲスト出演決定! そのアフレコ現場に突撃!!

徳井義実
シェアする
Dlife<ディーライフ>にて、3月2日(日)からスタートする海外ドラマ『溺れる女たち ~ミストレス~』。本作は愛に溺れる4人の女性を描いたスキャンダラスなドラマで、2008年にイギリスで制作されたものを、キャストも新たにアメリカでリメイクされた注目作品です。 毎週の本編放送の冒頭に設けられた解説コ...

【動画】ベネディクト・カンバーバッチを知る男・三上哲が生アフレコ!『僕が星になる前に』トークイベント

三上哲、ベネディクト・カンバーバッチ
シェアする
今、世界的に旬の男、ベネディクト・カンバーバッチの初主演映画『僕が星になるまえに』の公開を記念し、トークイベントつき試写会が11月12日に催されました。 イベントにはベネディクトの吹替を担当した俳優・三上哲が登場。その場で生アフレコを披露、写真は取り放題!というファン垂涎のイベントとなりました。 ☆...

三木眞一郎と田中敦子が語る! 『エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY』インタビュー

エレメンタリー
シェアする
10月5日(土)の先行放送、そして10月12日(土)の放送が今から待ち遠しい新感覚・シャーロック・ホームズストーリー『エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY』。 本作の日本語吹替で、シャーロック・ホームズを演じる三木眞一郎と、前代未聞! "女性の"ジョーン・ワトソンを演じる田中敦子が本作のみ...

野島昭生×銀河万丈×中村秀利×石塚運昇、そして関根勤が『CSI:』愛を語りまくる! 『CSI:TOP100スペシャル』収録現場に突撃!!

マック・テイラー
シェアする
『CSI:科学捜査班』『CSI:ニューヨーク』『CSI:マイアミ』といういずれも大人気の『CSI:』シリーズ。本作を放送しているAXNが今年開局15周年を迎えるにあたり、その記念に『CSI:TOP100スペシャル』と題した特別番組を放送することとなりました。 この特別番組では、各シリーズの主人公のボ...

フォトギャラリー

  • シャーロック&ジョンのコンビ復活!『SHERLOCK』シーズン4 場面写真
  • ジョニー・デップはじめ豪華キャストが集結!『オリエント急行殺人事件』ワールドプレミア
  • 可憐なプリンセスからヴィランへの復活!?『ディセンダント2』マルの七変化!
  • トム・ホランドの和太鼓演奏?!『スパイダーマン:ホームカミング』ジャパンプレミア

海外ドラマを盛り上げよう

PAGE UP